le trefle　*ル・トレフル*

昨日はとても暑い一日でした。

外に出るなら半袖でOK。

久しぶりに気持ちよく、太陽の光を浴びたような気がします。

今、ある雑誌の企画に合わせたアクセサリーを制作中です。

わたしにとっても初挑戦の分野です。

いろんな想像を膨らませながらする新しい世界の作品作りは、また楽しくてたまりません。

公になった時、このアクセサリーがどんな形になって皆さんの目に届くか。

コラボの結果、今のわたしには想像しきれなかった世界が、きっと見えるはず。

いま作りながらワクワクしている理由は、どんなに想像を膨らませても、その先の未知の部分が消えないせいかも知れませんね。

雑誌の発売が近くなりましたら、またご報告します。

また、期間限定ですが、le trefle（ル・トレフル）の作品を、店頭で購入することも出来るようになります。。。

本日、さらに新作を追加しました。

新作はこちら

昨日発表したところですが、続々とお買い上げ頂き、ありがとうございます。

ひとつひとつ思いを込めて作るので、選んで下さる方がいるのは本当に光栄・・・

ありがとうございます。

感謝キャンペーン【プレゼント】も実施中です。ぜひご利用下さい！

よく、「何を見て作るの？」「時間がかかるの？」と聞かれます。

わたしの場合、作る前にはほとんど何も考えていません（笑）

街やお店、雑誌などで見かけて「素敵！」と思ったものは何となくイメージとして頭にとどまっていますが、それをそのまま真似することもあまりありません。

そのぼんやりしたイメージ、あるいは何にもないところから、手に取ったビーズを、頭ではなく手先が勝手に考えて（というのかな？勝手に動いて）一つのものになっていく、という感じです。

普段、頭を使っているので（多分（笑））、アクセサリー製作の時は敢えて頭を空っぽにして進めたい！というのがあるのかもしれません。

ですので、時間もほとんどかかりません。

シンプルなピアスなら、短いと１分、ネックレスも５分位？時計を見ながら作ったことはありませんが・・・

しかし、いくら頭を使わないといっても、仕上げの時だけは使います。

形がほぼ出来上がったら、全体のバランス、強度、金具の留め、そして「ほんとにこれ、自分でも好き！着けたい！って思える？」と確認。

そこだけはしっかりとし、自分で納得のいくものにしてから、ディスプレイボックスの中へ。

そうしたものが、世に出て行くのです・・・（^-^）

この週末、久しぶりに制作を行うことができました。

今日は、そのうち１４点をＵＰしています。

ぜひご覧下さい

新作はこちら

また、本日より「感謝キャンペーン【プレゼント】」を開始しました！

詳しくはこちらをご覧下さい。

３月に引越をしました。

新しいマンションからは、となりの大きな公園がよく見えます。

今日は昨日からの雨も上がり天気も良く、新緑が眩しいほどでした。

最高のお天気だった土曜日、友人の結婚披露宴が行われました。

温かく和やかな雰囲気の披露宴で、花嫁の友人は、これまで見た中でもっとも幸せそうに、そして綺麗に輝いていました。

幼い頃からの思い出の写真を集めた映像では、思わずもらい泣きしてしまいそうに・・・

涙もろいわたしが、なんとか一歩手前でセーブできました。

写真は、わたしにオーダーしてくれたネックレスとイヤリング。

彼女のサイズにも、ドレスの雰囲気にもぴったり合っていて一安心でした。

そして、彼女の門出を一番近くで祝えたかな・・・そんな気もしています。

４月１日をもって、いよいよショップを再開します。

一ヶ月間、お休みをいただいてご迷惑をおかけしました。

気持ちも新たに、新作をまたアップしていきたいと思いますので、どうぞよろしくお願いします。

le trefle（ル・トレフル）

背中に垂れるチェーンのアップです。

大きな写真はこちら

ネックレス部分のアップです。

大きな写真はこちら

留め具のアップです。

大きな写真はこちら

お店は本日からお休みに入りました。

皆さまにはご迷惑をおかけ致します・・・

ところで、友人のウェディングドレス用のアクセサリーが完成しました。

まずはネックレスのご紹介を。

大きな写真はこちら

袖がなくデコルテが美しく出るドレスに合わせて、少しボリュームのあるネックレスにしました。

３連で、大きさの異なるガラスパールが並びます。間には、大きめのフロストチェコビーズやシュガーパール、しずく型のスワロフスキーもランダムに入れました。

アクセントは、ところどころに入ったアクアマリンのスワロフスキー。

「サムシング・ブルー」・・・幸せになりますように、、、、きれいなアクアマリンカラーに願いを込めました。

ボリュームのあるものですが、長さは短めにしてチョーカー風に。

彼女のきれいなデコルテを引き立たせたくて。

そしてさらに、ポイントは後ろ姿。

留め具のところに、お花のモチーフを編み込みました。

ウェディングの席で、意外と見られる後ろ姿。

それも美しく見せたかったのです。

さらに、背中が開いているドレスでもあるので、留め具のモチーフからチェーンを垂らし、先端にオーロラカラーのスワロフスキーを下げました。

背中にゆらゆら揺れる、光りをイメージして。

新作のネックレス４点をＵＰしました。

今回はどれもシンプルで、色味も抑えたものばかり。

シルバーの２点は、男性にも着けて頂けるように意識してみました。

個人的に気に入っているのは、かえるくんたちのネックレス・・・

天使の羽のモチーフを使ったネックレスも、お気に入りです。

４点全て、「ネックレス」カテゴリからぜひご覧下さい

昨日は久しぶりの友達と再会。

彼女が予約してくれた隠れ家のようなイタリアンレストランで、ランチを頂きました。

http://r.gnavi.co.jp/g978701/

落ち着いた雰囲気で、お料理もとても美味しい。

あっという間に満席になっていました。

あれこれとお互いの話をしていると、あっという間に時間が過ぎ・・・

とても楽しいひとときでした。

また、彼女がセレクトしたピアスに合わせて、お揃いのネックレスも作ることに。

いつもわたしの作品を愛用してくれています。

ほんとに、感謝・・・です

友人から、嬉しいオーダーをもらいました。

もうすぐ彼女は、結婚します。

オーダーしてもらったのは、その披露宴で彼女がまとう純白のウェディングドレス用のアクセサリーです。

----------

今まで作った中で、制作にかける時間も金額も、おそらく一番になるであろうと言うこと。

自分の中のアイデア、独創性、技術、そしてセンス、全てが大きく表現される一品になるであろうと言うこと。

それだけでも身が引き締まる思いですが、何よりも嬉しいのは、

その友達の、結婚

そして、わたしに大事な役を頼んでくれたこと

----------

おそらく、お互いに認める、一番の親友です。

涙も笑いも、たくさん共にしてきた、かけがえのない人です。

おめでとうの気持ちを、精一杯込めて、大切に作っていきます。

完成したら、ここにも報告しますね。

本日は、８点新作をＵＰしました。

バッグチャームに、ブレスレットに、ネックレス、ピアス・・といろいろな種類を。

この週末は久しぶりの制作でしたので、とても楽しく、一気に仕上がりました。

＜新作UPしました＞

シュガーパール*淡水パールのピアス

ブラック*アマゾナイトのピアス

ホワイトシルバー*クロスのブレス

黄色のフェルトボール*バッグチャーム

グレープフルーツ*ネックレス

le trefleと、てんとうむしネックレス

塔のネックレス

ローズクオーツ*マンテルネックレス

そして、自分用にも少し作りました・・・

ネックレスとブレスレットです。

自分用のものは、自然と、好きな色である茶系やアイボリー系が多くなります。

今日のもやはり、アイボリー系でした

結晶やクロスのモチーフ、ガラスビーズなどを散りばめて、いつもより少しデコラティブに。

写真は、そのブレスレットです。

あけましておめでとうございます。

今年もle trefle（ル・トレフル）をどうぞよろしくお願いいたします。

年末年始は慌ただしく過ぎ、あっという間でした・・・

その合間に作った、小さな作品たちを載せますね。

＜新商品ＵＰしました＞

ホワイト*ホワイトブレス

petitピアス*snow flake gold

petitピアス*snow flake silver

chic*pink&brown ピアス

chic*purple&clear　ピアス

アンティークグリーン*ピアス

アクアマリン*ベビーリングのネックレス

クロスとパールのピアス

クロスとパールのネックレス

昨日今日と、ご注文や制作、発送作業が続きました。

昔からのお友達や新しいお客様から初めてのご注文を頂いたり、前々からご依頼頂いていた作品に着手したり、お約束の品物を梱包・発送したり。

年末のお休みに入る前に、一気にあれこれとお仕事しました。

でもまた今日も新しいご注文が入り、なかなか全部を片づけて年を越す・・・ということにはならなさそうです。

お待たせしているお客様、申し訳ありませんm（__）m

しかし、この年末年始には新作がまた少しできそうです。

準備でき次第（おそらく１月７日前後）UPしますので、ぜひお時間のある時に”ちらりっっ”とご覧下さいませ。

 ＊写真は、お友達のBさんから頂いた手作りのフェルトボールです。

　Bさんの気持ちがこもっていて、とっても柔らかくて温かく、かわいらしいボールたちです。

------------------------

本年は、le trefle（ル・トレフル）が生まれた年でした。

お陰様で、たくさんの方に愛して頂き、とてもやりがいを感じられた幸せな一年となりました。

来年も、マイペースながら皆さまに喜ばれる作品を作って参りたいと思います。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

le trefle（ル・トレフル）　管理人☆ひつじ

お友達に依頼されて、初めてヘアピンを作ってみました。

プレゼント用ということです。

あげる予定の人はわたしもお友達なので、その人をイメージしながら、せっせせっせ、、、、

頼まれたのは２コなのに、好きなのを選んでもらおう！と思い、１０コも作ってみました

気に入ってもらえるのがあるかな？？

ヘアピンは小さいので、すぐできて楽しい♪

フェルトボールのも作りました。これがまた、可愛い・・・♪

写真のうち５点を「*ヘアピン*」カテゴリに掲載しました。ご注文承ります。

お友達のＢさんに、可愛らしいフェルトボールをたくさん頂きました。

赤・ピンク・緑・黄色・オレンジ・白・水色・青・・・・

色とりどりで、大きさも色々あって、眺めているだけでもとても可愛く癒されます。

これを使ってどんなアクセサリーが作れるかな？と、思案中です。

まず、雪の結晶の形をしたスカシパーツにビーズを編み込んでチョーカーを作ってみたのですが、その中心に、ちいさな白いフェルトボールを付けてみました。

ひんやりとした色の雪の結晶が、ほんのりと温かみを増したようです。

分かるかな？

＜新商品UPしました＞

ストラップ　月と塔

ストラップ　実り

ストラップ　ローズピンク

ストラップ　ラベンダー

少し前ですが、自分用にこんなリングを作ってみました。

透き通ったアクアマリンカラーが綺麗な、スワロフスキーのリングです。

リング台は金古美いろで渋めに抑え、石の綺麗さが際だつようにしてみました。

大粒でごろっとしたスワロは存在感があって、とってもきらきらします。

こういうごろっと系のリングが欲しい！と思っていたので、念願が叶った一品。

しかし、作るのはとてもカンタンで、①リング台に石をはめる。②少し接着剤を付ける。③終了。

２分でできてしまいました

毎日いろいろなお客様にご来店・お買いあげ頂き、どうもありがとうございます。

先日、発送作業をしているときに、ふと、同じお客様が繰り返してご注文くださるなぁと思いました。

そこで、ここ３ヶ月ほどのリピート率を計算してみると・・・

８０％

でした。

初めてのお客様のご注文もとても嬉しいのですが、

一度商品を手にした方が、それを気に入って下さったり、またle-trefleを信頼して下さって、また頼もうと思って下さるのが、心からも嬉しいと感じます。

しかもこの短い期間に・・・

どうもありがとうございます！！

------------------------------------

＜秋の感謝キャンペーン＞はお陰様をもちまして終了致しました。

どうもありがとうございました。

いつもご愛顧頂き、誠にありがとうございます！！

いよいよ、秋の感謝キャンペーンが始まりました。

いつもこのサイトを見て下さるお客様、ご注文を下さるお客様へのささやかな感謝の気持ちです！

ひつじ＆megumi、二人して、心よりご注文をお待ちしております♪